Irving Berlin

I’ve Got My Love To Keep Me Warm

I’ve Got My Love To Keep Me Warm

↑著作権の問題で英語の歌詞はYouTubeのコミュニティーにアップしました。 I've Got My Love To Keep Me Warmの歌詞の日本語訳 by YANNIEWritten by  Irving Berlin A雪は降ってるし風も吹いてるけど嵐なんか乗り越えられる!どんだけ荒れても気にならないわ恋のおかげて暖かく過ごせるんだもん Aこれ以上酷い12月はなかったのつららできてるのを見て!つららができても構わないわ恋のおかげて暖かく過ごせるんだもん...

続きを読む
Blue Skies

Blue Skies

↑著作権の問題で英語の歌詞はYouTubeのコミュニティーにアップしました。 Blue Skiesの歌詞の日本語訳 by YANNIE​作曲 作詞 Irving Berlin Verse憂鬱だった これ以上憂鬱になれない位日々の流れは冴えない毎日に過ぎなかったその時幸運が私のドアをノックしてきた空は曇っていたんだけどもう私には青空 ChorusA青空が私に微笑んでいる青空しか見えていない Aブルーバードが歌っている1日ずっとブルーバードしか(歌っていない)...

続きを読む
White Christmas

White Christmas

White Christmasの歌詞の日本語訳 by YANNIE作曲 作詞 Irving Berlin A私が昔から知っているホワイトクリスマスを夢見ています木の頂が輝き、雪の中でそりの鈴を聞くために耳を傾けています Bクリスマスカードを書きながらホワイトクリスマスを夢見ています貴方の日々が楽しくて輝きますようにそしてあなたのクリスマスがホワイトクリスマスになりますように 定番のクリスマスソングです。まだ10月ですが、多分セッションやライブを準備してる人はもう今から準備してるんじゃないかと思って訳してみました。^^ ...

続きを読む
Cheek to cheek

Cheek to cheek

数年前にTony BennettとLady Gagaが歌って普段ジャズに興味があんまりなかった人にも知られるようになった曲です。 1956年にルイとエラが一緒に歌ったバージョンも個人的に大好きです!

続きを読む

Recent Posts

Categories

error: 和訳をコピべでサイトに乗せている場合があったのでコピペができないようにしましたが、リンクでのシェアは大丈夫なのでどうぞ〜