Irving Berlin

I’ve Got My Love To Keep Me Warm

I’ve Got My Love To Keep Me Warm

I've Got My Love To Keep Me WarmWritten by  Irving Berlin The snow is snowing, the wind is blowing雪は降ってるし風も吹いてるけどBut I can weather the storm!嵐なんか乗り越えられる!What do I care how much it may storm?どんだけ荒れても気にならないわI've got my love to keep me warm恋のおかげて暖かく過ごせるんだもん I can't...

read more
Blue Skies

Blue Skies

Blue Skies作曲 作詞 Irving Berlin VerseI was blue, just as blue as I could be憂鬱だった これ以上憂鬱になれない位Ev'ry day was a cloudy day for me日々の流れは冴えない毎日に過ぎなかったThen good luck came a-knocking at my doorその時幸運が私のドアをノックしながら現れたSkies were gray but they're not gray anymore空は曇ってたんだけどもう私には青空...

read more
White Christmas

White Christmas

White Christmas 作曲 作詞 Irving Berlin I'm dreaming of a white ChristmasJust like the ones I used to know私が昔から知ってるホワイトクリスマスを夢見てますWhere the treetops glisten and children listenTo hear sleigh bells in the snow木の頂が輝き、雪の中でそりの鈴を聞くために耳を傾けてます I'm dreaming of a white...

read more
Cheek to cheek

Cheek to cheek

数年前にTony BennettとLady Gagaが歌って普段ジャズに興味があんまりなかった人にも知られるようになった曲です。 1956年にルイとエラが一緒に歌ったバージョンも個人的に大好きです!

read more

Categories

error: 和訳をコピべでサイトに乗せている場合があったのでコピペができないようにしましたが、リンクでのシェアは大丈夫なのでどうぞ〜