Sammy Cahn

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 作曲 Jule Styne  作詞 Sammy Cahn Oh, the weather outside is frightful 外の天気は大変なことになってるけど But the fire is so delightful 暖炉の火は凄く快適 And since we've no place to go もう私達は行けるところがないから Let it snow, let it snow, let it snow...

read more
The Things We Did Last Summer

The Things We Did Last Summer

The things we did last summer 作曲 Jule Styne 作詞 Sammy Cahn VerseThe weeks go quickly by when hearts are gay楽しい時は時間の流れがはやくてThey seem to fly away, too soon, they're gone時間はあっという間に過ぎちゃって、もう過去のものThroughout the lonely nights,寂しい夜ずっとHow hard you try to lose the memories that...

read more
Day by Day

Day by Day

Day by Day 作曲 Axel Stordahl and Paul Weston  作詞 Sammy Cahn Day by day[1] I'm falling more in love with you だんだんあなたと恋にさらに落ちていく And day by day, my love seems to grow そしてだんだんその愛は大きくなるばかり There isn't any end to my devotion[2] 私の深い愛情には終わりがないわ It's deeper, dear, by far than...

read more
Teach Me Tonight

Teach Me Tonight

Did you say that I’ve got a lot to learn? 私が習わないと行けないことが多いと言ってたの?Well, don’t think I’m trying not to learn 習わないようにしてると思わないでね Since this is the perfect spot to learn ここがが習うには最高のところなので Ooh, teach me tonight 今夜教えて

read more
I Fall in Love Too Easily

I Fall in Love Too Easily

I fall in love too easily作曲 Jule Styne 作詞 Sammy Cahn VerseThere are those who can leave love or take it[1]恋を終わらせたり受け入れることができる人達がいるLove to them is just what they make it[2]彼らにとって恋は思いどおりに動かすものだI wish that I were the same自分も恋を思いどおりにすることができたらいいのにBut love is my fav'rite...

read more
All the way ​

All the way ​

All the way作曲  Jimmy Van Heusen  作詞  Sammy Cahn When somebody loves youIt's no good unless he loves you, all the wayあなたが誰かに愛される時あなたの事をずっと愛しない限り何の意味もないですHappy to be near youWhen you need someone to cheer you, all the wayあなたが誰かに励まされる必要がある時ずっとあなたの近くに喜んで居ますよ Taller than...

read more

Categories

error: 和訳をコピべでサイトに乗せている場合があったのでコピペができないようにしましたが、リンクでのシェアは大丈夫なのでどうぞ〜